五角大楼投资 7,700万 美元安全计划，全力打击电网黑客

据外媒 19 日报道，美国政府日益关注可使国家陷入瘫痪的大规模电网攻击行为。美国国防部（ DoD ）表示正着手开发一个自动化系统，计划赶在 2020 年前完工，以加快受攻击电网的恢复能力，实现一周内迅速恢复的目标。

美国能源部于今年 1 月发布了一份长达 494 页的报告, 描述网络攻击如何为美国生命线网络、国防关键基础设施与经济发展带来重要威胁、甚至可能危及数百万公民健康与安全，并详细介绍了美国电网面临的严峻风险。

五角大楼研究机构 Darpa 项目经理 John Everett 在一份声明中指出，如果今天国家电网遭到一次精密策划的网络攻击，那么恢复供电所需时间将引发一场令人生畏的国家安全挑战。据悉，未及时恢复电网除了会对国内经济与人力成本方面造成影响，还将阻碍军事动员与物流、削弱政府为国际危机解决方案投入的力量。

调查表明，DoD 推出的这项新举措名为“ 黑客行为迅速检测、隔离与界定 ”（RADICS）计划，旨在打击针对电网的主要黑客攻击行为。Darpa 打算为 RADICS 计划花费 7,700 万美元，主要目标是恢复民用电力与通信功能。据报道， BAE 系统公司（ BAE Systems ）于上月获得 860 万美元资金，专门用于开发检测与控制电网攻击事件的安全应急网络（SEN）技术。

经美国军方新防御系统网站报道，BAE 系统公司 SEN 技术主要依靠收音机、无线网络或卫星功能帮助受攻击电网迅速恢复应急电源与通信。Darpa 表示，由于存在互联网基础架构在遭受攻击后无法运行或黑客在电力公司 IT 系统中嵌入恶意代码的情况，建立允许电源供应商在发生电力攻击后进行通信的安全应急网络可谓至关重要的决策。

BAE 系统公司通信与网络部高级首席工程师兼经理 Victor Firoiu 表示，该计划的主要目标是提供一种快速隔离企业 IP 网络与电力基础设施网络、摧毁恶意网络攻击的先进技术。

原作者：India Ashok，译者：青楚，译审：游弋

from hackernews.cc.thanks for it.